You will start to lose experience points gains when you are fighting enemies that are 10 levels lower then your current characters level on New World.
For more details check out our level disparity chart which does all the modifiers at the various level differences.
